(Nom)

Article 1 Cette association est dénommée Association des Chevaliers du Raisin.

  (Le bureau)

Article 2 Le siège de la Société est situé ci-dessous.

1-1-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Bâtiment Wako Gyoen B1F Maestro La Conservatory

  (But)

Article 3 Basée sur la philosophie de la FEDERATION INTERNATIONALE DES CONFRERIES DU VIN (FICB), cette association a pour but de développer la consommation de vin, d'améliorer les compétences en dégustation de vin et d'améliorer la technologie de la production de vin en tant que branche japonaise de la FICB. organisation.

  (affaires)

Article 4 La Société réalisera les projets suivants afin d'atteindre l'objet de l'article précédent.

En interagissant tout en dégustant du vin japonais, nous visons à populariser et à développer le vin japonais.

À cette fin, nous organisons des fêtes du vin, des séminaires sur le vin, des visites de caves, etc.

En plus d'interagir avec les FICB Wine Knights du monde entier (137 groupes en 2019), nous rendrons compte de l'état actuel du vin japonais et échangerons des opinions.

Créer une base pour collecter, diffuser et faire connaître les informations sur chaque zone de production de vin japonais.

Diffuser l'information par le biais de publications et de sites Web.

Soutenir les producteurs de vin pour améliorer la qualité du vin japonais.

Recruter des membres dans tout le pays pour atteindre l'objectif.

De plus, nous mènerons les affaires nécessaires pour atteindre l'objectif de la Société.

(Membre)

Article 5 Il existe deux types de membres de la Société. Les membres sont divisés en "membres individuels" et "membres bienfaiteurs". Les sociétés liées au vin telles que les viticulteurs, les sociétés de vente de vin, les cavistes, les hôtels et les restaurants soutiennent les membres.

Les particuliers ou les entreprises qui envisagent de rejoindre la Société et qui ont été présentés par un membre peuvent participer à des événements tels que des fêtes du vin en tant que "visiteurs".

  (Inscription)

Article 6 Toute personne qui entend devenir membre de la Société doit présenter une demande d'adhésion au président avec la recommandation d'un ou plusieurs membres ou du secrétariat, et recevoir l'examen et l'approbation du conseil d'administration. De plus, parmi les membres, ceux qui seront reconnus comme ayant satisfait aux critères fixés séparément se verront décerner le titre de "Chevalier du Raisin".

(Cotisation)

Article 7

Pour les membres individuels, les frais d'admission sont de 3 000 yens et les frais d'adhésion annuels sont de 5 000 yens, et les frais de participation pour les fêtes du vin, etc. seront perçus à chaque fois.

Les membres de soutien auront un droit d'entrée de 3 000 yens et une cotisation annuelle de 10 000 yens, et recevront à chaque fois les frais de participation pour les fêtes du vin, etc.

  (Retrait)

Article 8 Les membres peuvent se retirer volontairement en adressant un avis de retrait au président.

  (Comité)

Article 9 Les dirigeants suivants sont nommés à la Société. Le conseil d'administration est composé d'officiers pour gérer les affaires de l'association. Les décisions telles que les plans d'affaires, les budgets et l'arrêté des comptes sont prises par le président après examen par le conseil d'administration et rapportées à l'assemblée générale des membres.

(1) Un président

(2) Jusqu'à 3 vice-présidents

(3) Un secrétaire général

(4) Dans les 5 secrétaires

(5) Une secrétaire comptable

(6) Deux membres du Conseil d'Audit et de Surveillance

2. Les dirigeants visés au paragraphe 1 sont élus par élection mutuelle des membres.

3. La durée du mandat des officiers est de deux ans. Cependant, cela n'empêche pas le renouvellement.

  (Emploi)

Article 10 Le président représente la Société et contrôle ses affaires.

2. Le vice-président assiste le président et assume les fonctions en cas d'accident ou d'absence.

3 Le secrétaire général et le secrétaire gèrent les affaires de la Société.

4 Le secrétaire comptable gère la cotisation de l'association et les autres actifs liés à l'entreprise.

  (total)

Article 11 Les dépenses de l'association lui sont affectées avec le produit de la cotisation.

Les exercices sociaux et fiscaux des deux associations commencent le 1er janvier et se terminent le 31 décembre de chaque année.

3 Chaque année, préparer un plan d'affaires annuel, des états financiers et un plan de revenus et de dépenses, en faire rapport à l'assemblée générale une fois par année et obtenir son approbation.

  (Assemblée générale)

Article 12 L'assemblée générale de la Société est composée de membres et se tient une fois par an. Cependant, il sera possible d'organiser un événement temporaire si nécessaire.

2 L'assemblée générale vote sur les questions suivantes.

(1) Changement de constitution

(2) Changements commerciaux

(3) Rapport d'activité et règlement des revenus et dépenses

(4) Nomination ou révocation des dirigeants

(5) Dissolution

(6) Autres éléments importants liés au fonctionnement de l'association

3. L'assemblée générale ne peut être ouverte sans la présence de la majorité des membres, y compris la procuration.

4. Le vote prévu au paragraphe 2 est décidé avec l'approbation de la majorité des participants, et si le nombre est le même, il est décidé par le président.

  (changement)

Article 13 Les présents statuts ne peuvent être modifiés sans l'approbation de la majorité des membres présents à l'Assemblée Générale.

Dispositions supplémentaires

1 La présente constitution entrera en vigueur le 1er janvier 2020.

​

Dirigeants (au 1er janvier 2020)

Président Shoji Kinoshita Propriétaire fondateur et président du Maestro La Conservatory

Ancien président d'Unilever Japon

Secrétaire Akihiko Sakuma Représentant WINET, Sommelier (JSA)

Secrétaire Wako Shiraishi Landscaping House, Wine Expert (JSA)

Secrétaire Masayoshi Yonekawa, PDG de Justice Co., Ltd., sommelier (JSA)

Certificat avancé (WSET)

Conseiller Haruo Kenmochi Maître Sommelier (JSA), Hotel Buena Vista

Conseiller de Broadedge Recuere Co., Ltd.

​